Este episodio está en inglés. Activa subtítulos en YouTube: ⚙️ > Subtítulos > Traducción automática.
Episodio 21 · 42 min · Jun 9, 2026
Navegando roles duales: cuando la terapeuta también es la clienta
con Naomi Burks, LMFT
Naomi Burks llegó a la terapia familiar por una ruta que sería familiar para muchas personas en el campo: una historia personal que hizo que el tema de las relaciones se sintiera menos como un interés académico y más como una indagación de toda la vida. Se formó como LMFT, construyó una práctica privada centrada en parejas y familias y, según la mayoría de los indicadores externos, estaba haciendo exactamente lo que se había propuesto. La parte que mantuvo más silenciosa, al menos al principio de su carrera, era que ella misma también estaba en terapia.
En un campo que valora la apariencia de distancia profesional y resolución personal, la decisión de permanecer en terapia continua como clínica en ejercicio puede sentirse contraintuitiva, incluso vergonzosa. Naomi describe cómo navegar esta autoconciencia particular con considerable honestidad. Hay una mitología profesional implícita en el trabajo de salud mental, sugiere, según la cual los buenos terapeutas son personas que han hecho su trabajo y lo han superado. La idea de que el trabajo pudiera ser continuo, y que un terapeuta pudiera estar en medio de él al mismo momento en que está sentado con clientes, no encaja limpiamente en esa mitología.
Lo que cambió cuando dejó de tratar su propia terapia como una excepción privada a la norma y empezó a hablar de ella abiertamente no fue solo su nivel de comodidad, sino su efectividad clínica. La experiencia dual —de conocer el marco conceptual de la terapia mientras simultáneamente se está sujeto a su proceso— le dio un tipo de empatía más precisa. No la compasión generalizada que la mayoría de los terapeutas desarrollan, sino una memoria cinestésica específica de lo que se siente al ser invitado a examinar algo que se ha estado evitando, a sentarse con el no saber, a confiar en un proceso antes de que haya producido resultados. Esa experiencia particular, argumenta ella, no puede ser totalmente accedida solo a través de la formación.
En este episodio aprenderás:
- Cómo el hecho de entrar en tu propia terapia transforma la manera en que te presentas ante los clientes
- Por qué la vulnerabilidad en un terapeuta es un activo clínico, no una responsabilidad
- Los momentos específicos que revelan la brecha entre lo que enseñamos y cómo vivimos
- Cómo los patrones de los sistemas familiares siguen a los terapeutas hasta la sala de terapia
- Formas prácticas de mantener los límites cuando tus mundos personal y profesional se superponen
Bienvenidos de nuevo a Therapist Voices en ReachLink. Mi nombre es Jessica Hurwitz y superviso la red de proveedores de ReachLink. Estoy muy emocionada hoy de tener conmigo a Naomi Burks, LMFT, de Encouraging Hope Counseling. Naomi, entiendo que gran parte de su especialidad es realmente la intersección, si se quiere, del cuidado espiritual, el bienestar mental, el apoyo informado en trauma, y usted realmente ha dedicado mucho de su práctica a ayudar a las mujeres específicamente a navegar las etapas cambiantes, que tomé prestado de sus palabras, de sus vidas, lo cual me encantó. Muchísimas gracias por estar aquí. Queremos escucharlo todo. Sé que hablo por todos, creo. Así que cuéntenos un poco sobre cómo entró en esta práctica, cómo ha sido la vida hasta ahora. Bien. Gracias. Gracias por invitarme.
Estoy muy honrada y realmente lo aprecio muchísimo. Ha estado grabado en mi espíritu desde que tenía 7 años que quería ser terapeuta. Así que la gente me solía preguntar: ya sabe, ¿qué quieres hacer cuando seas mayor? Y yo siempre decía: quiero ser psicóloga, porque no quería recetar medicamentos. No es que yo no crea en la medicina. No quería hacer ese tipo de cosas. Pero eventualmente terminé convirtiéndome en terapeuta. Pero siempre ha estado ahí. Y siento que parte de eso venía de Dios. Que este es mi propósito. Sí, es trabajo, pero este es mi propósito. Por eso camino como camino y por eso soy como soy con los clientes. Crecí en East Oakland, California. Las cosas estaban un poco difíciles de vez en cuando, pero siempre tuve apoyo en diferentes áreas de mi vida y ciertas personas plantaban una semilla y otras venían a regarla.
¿Verdad? Así que fue muy, muy importante para mí mientras crecía como niña y luego como adolescente y luego entrando en mi adultez. Irónicamente, primero me dediqué al campo de asistente dental para pagar la universidad y luego terminé teniendo hijos, casándome, divorciándome y todas esas cosas. Fue muy hermoso que necesitara intervenir y ayudar a mi hermano menor a su edad de 14 años, cuando yo tenía 28. Y fue entonces cuando volví a la escuela porque pensé: ¿qué está pasando? Y simplemente recibía empujoncitos y empujoncitos en mi espíritu, como: necesitas volver a la escuela para convertirte en terapeuta. Y entonces eventualmente fue cuando volví a la licenciatura y así es como estoy donde estoy ahora. Me encanta esa historia y me encanta la participación familiar. Es increíble.
¿Sabía que...? Creo que está muy claro que usted sabía que iba a haber un componente espiritual en su trabajo. Sí. ¿Lo supo todo el tiempo? Eso es definitivamente... yo quería mantenerme arraigada en mis raíces y en mi verdad bíblica. Así que mientras estaba estudiando mi licenciatura en psicología con énfasis en desarrollo infantil, también fui a la escuela para estudios bíblicos y obtuve un título y eso... Vaya. Todo al mismo tiempo. Sí. Sí. Y esto es cuando también, usted está diciendo que tenía familia, tenía hijos. Sí. Vaya. Eso debe haber sido mucho. Lo fue. Lo fue. Fue una época muy difícil y siento que me enseñó mucho sobre quién soy como persona y como hija de Dios y quién soy con la salud mental, y realmente me centré mucho en el trabajo con jóvenes. Así es como empecé. Así que en 2014 volví a la escuela.
Renuncié a mi trabajo como asistente dental y volví a la escuela al programa de maestría. Pensé: no me puedo enfocar en ambas cosas. Estuve desempleada durante un año y luego terminé trabajando en 2015 y empecé con niños con necesidades especiales. Pero antes de eso siempre he estado arraigada en la iglesia y muy involucrada en nuestro programa juvenil. Así que trabajar con los niños y los adolescentes y eso siempre ha sido parte de mí mientras crecía. Siento que, como dije, ciertas personas plantaron semillas y luego ciertas personas vinieron a regarlas, y esas personas fueron muy importantes para mí e hicieron que mi vida tomara una trayectoria diferente de lo que podría haber sido. Así que quiero ser eso en las vidas de los demás. Así que incluso ahora que mayormente trabajo con adultos y mujeres, todavía tengo la mano metida con los jóvenes. ¿Cómo es su práctica ahora?
Así que sé que usted hace mucho trabajo con mujeres y quiero entrar significativamente en eso. ¿Es específicamente solo con mujeres adultas o en práctica con otras personas? Realmente depende de quién quiera apoyo. Tengo hombres que vienen a terapia y quieren trabajar cosas y, y es muy gracioso. Tuve un cliente que dijo: «Oh, no quiero resolver esto en una situación con un miembro de la familia, solo quiero procesarlo». Y luego eventualmente al final de nuestra sesión, realmente quería resolverlo, ¿verdad? Así que la gente viene a terapia por todo tipo de razones, parejas que buscan consejería para su matrimonio. Y realmente aprecian que soy una terapeuta basada en la fe, pero también tengo clientes que vienen y no son cristianos y aun así quieren este aspecto, realmente para averiguar cómo pueden implementar su espiritualidad en su vida y para sanar.
Así que no tiene por qué ser solo cristianismo. Quiero dejar eso claro. No empujo esto en nadie, pero recibo todo tipo de caminos de vida que son curiosos y luego quieren saber qué hay en mi fe que les puede ayudar y luego cómo pueden vincular eso a su caminar diario. ¿Ha aprendido tanto sobre otras religiones inevitablemente a través de todo esto? Sí, es muy revelador y mantengo mi... soy muy abierta de mente. Como dije, es un nicho y también es una ayuda si otros quieren darle la bienvenida. Cierto. Pero no la fuerzo. Pero he aprendido mucho. He aprendido muchos caminos diferentes de personas y sobre diferentes espiritualidades. Sí. Con las mujeres con las que trabaja, sé que algo sobre lo que leí mucho en su sitio web es que realmente parece ser ayudarlas a través de muchas transiciones quizás con trauma así como identidad.
Sé que quizá son dos cosas muy separadas o entrelazadas. Háblenos si puede un poco sobre la pieza del trauma. Sí. Hago mucho trabajo con la niña herida o niña interior con las mujeres. Con los hombres no tanto, pero las mujeres sí. Porque vienen y tienen este trauma o tienen estas emociones muy fuertes hacia individuos o miembros de la familia. Y cuando caminamos de vuelta por su vida y entramos en su niña interior, ¿verdad?, y averiguamos qué pasó realmente, ¿cuál es la raíz de esto? ¿Realmente se siente así o algo está pasando con usted que se ha activado por su trauma que probablemente guardó en algún lugar y se olvidó? Y una vez que nos sumergimos en eso, ocurre mucha sanación. También estoy certificada en EMDR. Vaya. Y lo hice con un par de mis clientas mujeres y una de ellas realmente tenía este complejo de: necesito vencer a cada hombre en esta tierra, ya sea en mi campo, ya sea en mi vida personal, como ¿de dónde vino eso?
¿Qué está pasando? Y entonces culturalmente ella era la primogénita, pero en sus antecedentes debería haber sido un niño. ¿Verdad? Entonces vamos a empezar ahí. Debería haber sido un niño, pero ella era la niña y nació. Y alguien le había dicho: «Oh, bueno, ya sabes, me alegra que tu mamá no te abortara». Y ella dijo: «Espera, ¿qué?» Así que eran todos estos factores culturales, pero cuando caminamos de vuelta a través de esos recuerdos, no era como ella lo presumía en absoluto. Y ella presumía que su mamá simplemente no la apreciaba o se arrepentía de ella. Y eso no fue lo que pasó. Y así pudo traer esos recuerdos, esos recuerdos centrales y ver que eso no es cierto y que ella no está realmente en competencia con su hermano. No está en competencia con su pareja, su cónyuge. Simplemente fue muy poderoso.
Y luego le ayudó a humanizar a su madre porque también había algunas cosas pasando con eso también. Así que realmente trabajar en nuestra niña herida. Hay cosas que nos suceden con las que nos topamos en nuestras vidas y podríamos compartimentalizar o seguir adelante y sentimos que hemos trabajado en ello o estamos bien o lo que sea. Perdoné o no perdoné y bum, te activas y luego dices: ¿por qué me siento así? Así que necesitamos trabajar en esos asuntos o preocupaciones centrales. ¿Cómo se desarrollaron las cosas para esa persona después de que hicieron todo ese trabajo? Su vida fue diferente incluso en lo profesional porque ella está muy arriba en su trabajo y su profesión, pero estaba rodeada de hombres y sus desencadenantes interpersonales eran que no les gustaba o que no la respetaban.
No hizo amigos en el trabajo y ni siquiera era de esta parte del mundo. Eran muchas cosas que estaban en espera para ella y que pudo abrir y sanar. Reponer esa relación con su mamá y sus padres y simplemente poder trabajar a través de cosas de su relación que estaban pasando, que realmente eran principalmente porque ella estaba bloqueando la conexión con su familia y sus seres queridos. Cuando leí un poco sobre el trabajo que usted hace específicamente con esas etapas e identidad, lo que se me venía a la mente, y esto es probablemente mi propia cosa, era como cosas de tipo posparto, eso me seguía viniendo a la mente. Y no sé si yo misma manifesté eso, como alguien con un hijo pequeño y eso es un poco lo que elegí leer y tomar de eso.
¿Es eso un poco lo que implica cuando habla de estos cambios de etapas e identidad? Lo cual es genial que pregunte eso porque sé que le dije que empecé trabajando con niños y ese era mi nicho al principio. Y luego, cuando empecé a trabajar con los niños y los jóvenes adultos, empecé a implementar grupos para padres, ¿verdad? Grupos de apoyo para padres porque siento que los padres personalizan las cosas que pasan con sus hijos o sus adolescentes y sienten como: oh, es mi culpa o es un reflejo de mí. Y es como: no, no, no, no. Necesitamos trabajar en que puedan apartar y separar eso. Y para el posparto, definitivamente, pasamos por cosas y damos a luz y atravesamos la vida y luego estamos averiguando: oh, ¿soy buena madre? ¿Voy a ser como mis padres?
¿Voy a ser tan buena como mis padres o voy a hacer lo mismo que hicieron mis padres? Y hay una cosa llamada recuperar o repetir. Y eso está en recuperación. Así que recuperar o repetir. Y si repites los ciclos en tus patrones de tu crianza, entonces no te estás recuperando de las heridas. Ahora, no estoy diciendo que cada persona sea criada y tenga trauma de sus padres, pero cada persona puede señalar algo que no le gustó de su crianza, algo que es como: no voy a hacer eso. Pero luego podemos caer de nuevo en ese hábito, ¿verdad? Porque así es como fuimos criados. Y entonces ese posparto puede estar definitivamente ahí. Y luego tenemos esas preocupaciones de identidad y temas de autoestima que surgen para nosotros. ¿Estoy haciendo esto bien? ¿Estoy haciendo eructar a mi bebé bien?
Bueno, mi mamá dijo que debería hacerlo así y luego mi suegra dijo que debería hacerlo así, ¿y qué estoy haciendo y quién soy yo en esto? Y simplemente todas estas cosas ocurren y luego estamos atrapadas en el medio, como: bien, ¿qué estamos haciendo? No. ¿Cómo es que quiere ser con su hijo? ¿Cómo es que quiere ser como cónyuge? ¿Cómo es que quiere ser como madre, como hermana, como hermano? ¿Cuál es su recuperación para que no repita? Y usa mucho... creo que esto es cierto. Sé que usted definitivamente hace trabajo de EMDR, pero me pareció que hace mucho... y esto es algo que respeto y aprecio mucho... mucho de diferentes marcos teóricos que incorpora mucho en su práctica. ¿Es eso preciso? Sí, eso es preciso. Me encanta el DBT, la terapia dialéctica conductual.
A algunos les gusta y a otros no, pero siento que funciona mucho en la perspectiva interpersonal y nos ayuda a poder aceptar, ¿verdad? Porque necesitamos poder aceptar las cosas que han sucedido. No diciendo que está bien. No estamos diciendo que estemos dando permiso, pero necesitamos poder aceptar, como: bien, y reconocer que esto ha sucedido. ¿Cómo voy a seguir adelante? Me encanta la TCC, terapia cognitivo-conductual, mindfulness, ¿verdad? Que es parte del cuidado espiritual. No importa dónde esté usted en su cuidado espiritual. Esa es una gran pieza de ello, porque si puede ser consciente, entonces puede entender qué sentimientos, qué emociones estoy manejando, ¿verdad? ¿Es preciso? Lo que también se remonta a DBT, pero ¿es esto algo real o es solo un patrón de pensamiento negativo en el que me estoy enfocando ahora mismo?
Como: oh, esto es este caos porque nada es blanco y negro en nuestra vida. Hay mucha zona gris, ¿verdad? Y luego, ¿qué es lo que voy a aceptar para seguir adelante? Así que realmente, sí, uso muchas modalidades diferentes, pero esas son algunas de mis principales. Sé que dijo que hace algo de trabajo de pareja. ¿Es principalmente individual y de pareja? ¿Algo de grupo o familia? Sí, tengo experiencia con grupos y familias. Tuve a alguien que vino a mí y empecé a trabajar con su hijo y luego eventualmente quisieron hacer un componente familiar y luego eventualmente se ramificó a un poco de pareja. Ahora, tenga en cuenta, si estoy empezando con parejas, no paso a individuos. Los derivo porque no quiero. Pero en la terapia de pareja, es muy importante que puedan sacar a relucir lo que les está pasando.
Y siento que para los hombres más, no expresan bien sus emociones, y dicen cosas, pero no está claro lo que están necesitando o lo que están queriendo, ¿verdad?, de su pareja. Y así, simplemente ayudarles a poder entender eso y luego sacar a relucir: bueno, me pregunto por qué le está pasando esto, y luego no se va a individual porque lo dejo muy claro: no soy... pero también necesita resolver esto para que pueda ser saludable para su cónyuge, ¿verdad? Si estamos trabajando en la pareja pero usted también está allá ahogándose y con trauma, no va a poder presentarse a su consejería de pareja al 100%. Y qué tal... creo que usted podría hacer algo de supervisión clínica. Saltando a eso. Sí. Perfecto. Esto va a ser algo a lo que me estoy moviendo en mi nuevo nicho.
Tengo un trabajo a tiempo completo como supervisora clínica, hace tres años que es un trabajo a tiempo completo. Y pienso, ya sabe, realmente quiero pasar al sector de guiar a nuestros clínicos más nuevos, nuestros terapeutas, nuestros trabajadores sociales en lo que necesitan y poder proporcionarles algo de apoyo y educación, porque he estado en este campo desde 2015. Y poder moldearlos en lo que necesitan ser, pero también permitiéndoles ser su yo auténtico. Creo que a veces salimos de la escuela y somos tan rígidos, como: «Oh, no se supone que mostremos emociones en terapia. No se supone que hagamos esto». No, porque los clientes pueden saberlo, y aprendí esto trabajando primero con niños. Los clientes saben cuándo estás siendo distante o si estás siendo un poco falso. No, necesitas ser tu yo auténtico dentro de límites seguros y pautas y salud.
Pero hágales saber: oye, yo también soy humana, y tengo cosas que suceden, así que trabajemos en esto. Me alegra mucho oír que esto es algo en lo que se está embarcando porque creo que por lo que sabemos de usted ya, parece obvio que esto es algo que usted haría por su vida y su carrera. Y aprecio tanto cuando oigo sobre personas queriendo ayudar a moldear a futuros clínicos, dar alguna guía, dar ese apoyo, y parece ser bastante buen ajuste para usted. Si te importa profundamente la salud mental, ya sea como terapeuta o como alguien que busca apoyo, este mensaje es para ti. Si eres terapeuta y estás escuchando y buscas más flexibilidad, más equilibrio o una forma de ampliar tu impacto, ReachLink está creciendo. Hemos estado construyendo una comunidad de clínicos reflexivos y dedicados que quieren hacer la atención más accesible a través de la telesalud sin perder la conexión humana que más importa.
Con ReachLink, puedes trabajar desde cualquier lugar. Establece un horario que se adapte a tu vida y deja que nosotros nos ocupemos del trabajo administrativo para que puedas centrarte en lo que viniste a hacer. Ayudar a tus clientes. Y si estás buscando apoyo, en ReachLink creemos que la atención en salud mental debe encontrarte donde estás, en cómo te sientes y en cómo vives. Ya sea que estés navegando estrés, agotamiento, relaciones o grandes cambios de vida, no tienes que pasar por ello solo. Con la app de ReachLink, puedes conectarte con terapeutas licenciados y experimentados a través de sesiones de telesalud seguras y convenientes, desde tu espacio y en tu tiempo. Sin desplazamientos, sin salas de espera, solo apoyo real cuando lo necesitas. Así que, ya sea que estés listo para comenzar la terapia o listo para ofrecerla, ReachLink está aquí. Descarga la app o aprende más en reachlink.com porque una mejor salud mental siempre debería estar al alcance.
Gracias. Sí, muchísimas gracias por eso. Sí, he empezado a publicitarlo y simplemente sacarlo al aire. Contacté a algunos de mis profesores anteriores con los que sigo en contacto del programa de maestría y luego a muchas de mis compañeras terapeutas, y también acabo de imprimir mi libro. Mi libro acaba de lanzarse en preventa ayer. Cuéntenos todo sobre el libro. Se llama Restoring the Soul. Me encanta. Continúe. Adelante. Cuéntenos todo. Es una guía bíblica para la salud mental y la integridad. Y esto también es parte del cuidado espiritual y la salud mental. De nuevo, como dije, quería mantenerme arraigada en mi caminar espiritual. Y todo lo que hago, siento que es mi propósito, ¿verdad? Esto es algo que Dios me ha llamado a hacer. Por eso estoy en este trabajo. Este libro es realmente para una misión más alta con Dios y realmente cerrar esa brecha entre la salud mental y la espiritualidad.
Y sabe, algunas personas, mientras yo iba a la escuela, decían: «Oh, la gente solo necesita orar más. No necesitamos terapeutas. Solo necesitamos hacer esto». Y esto ha ocurrido culturalmente en todas partes en diferentes culturas. Muchas culturas diferentes no creen en la salud mental, ¿verdad? Oh, solo ora más. Solo esfuérzate más. Solo haz esto. Y es como: no, esfuérzate más. Es lo que todos quieren oír. Esfuérzate más. Ve a orar. Dios te sanará. Y es como: sí, Dios definitivamente te sanará y puedes tener apoyo para pasar por ese viaje. Así que este libro es realmente cercano a mi corazón. Es el primero de la serie y realmente conecta a las personas con escrituras y personas en la Biblia que pasaron por ansiedad y depresión y cosas que estaban sucediendo y agitación y se apoyaron en Dios, ¿verdad?
Y oraron sobre estas cosas, pero también tuvieron ayuda en el camino. Así que es realmente importante... de eso se trata. La próxima vez que la vea, estará en mi estantería detrás de mí. Un poco escasa ahora mismo, pero siempre hago un punto de conseguir los libros de cualquier invitado que viene. Es muy especial para mí poder apoyar de esa manera. Y luego, ya sabe, llegué a conocerla y ahora conozco a la autora. Así que estoy muy emocionada por usted. Nos aseguraremos de que al final del episodio enlacemos, además de cómo la gente puede ponerse en contacto con usted y aprender más sobre usted, cómo pueden conseguir el libro y averiguar más sobre él también. Gracias. Gracias. Absolutamente. ¿Lo está usando en sus sesiones? Aún no, porque acaba de salir. Tengo a un par de mis clientas que están muy emocionadas y listas para comprarlo.
Pero sí, pero uso las escrituras como no per se el libro, pero hacemos, para mis clientes que lo dan la bienvenida y que están en ese caminar de la vida. Hablamos de Dios todo el tiempo en sesiones y lo traemos de vuelta a: ¿qué querría Dios que hiciera y cómo puede apoyarse en Dios para consuelo, así como usando las habilidades de afrontamiento que ponemos en marcha y el plan de tratamiento en el que estamos trabajando para llevarle a donde necesita estar? Trabajo con clientes que tienen duelo intenso, duelo complejo, y entonces trabajamos en esas cosas también. Así que sí, tengo clientes de todas partes. Incluso acabo de terminar con una clienta que tenía algo de trauma médico, ¿verdad? Trauma médico. Una familia muy amorosa, muy solidaria, y se jubiló después de la jubilación. Pasó por una situación médica muy grande, pero también estaba cuidando de su mamá que está atravesando el Alzheimer.
Entonces ella dice: «Espera un momento». Y entonces, cuando nos reunimos, le dije: «Bueno, ¿qué es lo que realmente le gusta y cómo es su cuidado espiritual y qué está pasando?» Y dice: no he pensado en eso. He estado tan absorta en esto. Y simplemente permitirle volver a sí misma, encontrarse de nuevo. Sí. ¿Verdad? Y así esto no estaba arraigado en cosas de la infancia, sino que estaba arraigado en el momento presente. Así que trabajamos en su aceptación radical y poder pasar por estas cosas y darse cuenta de que sí tiene una familia amorosa y solidaria en la que puede apoyarse y volver a sus prácticas espirituales. Las cosas fueron muy cortas porque ella solo dijo: oh, esto es solo que necesitaba este recordatorio, esto es lo que estaba pasando y solo necesitaba reconocer eso, y ese es el poder de la terapia: poder sentarse con lo que le está pasando, reconocerlo, validarlo, y ¿cómo puedo pasar por esto ahora? Creo que se remonta mucho a esas etapas sobre las que escribe sobre encontrar la identidad y eso es lo que me hizo pensar cuando estaba contando esa historia, ya sabe, ella realmente dijo: «Espera un segundo.
No sé. No sé cuál es mi identidad. ¿Cuál es? No he tenido la oportunidad de pensar en mi propia identidad». Y quizás esa identidad ha sido formada por su situación. Muy liberador y también aterrador, imagino. Sí. Sí, lo es. Pero se siente bien poder sentarse con la gente y simplemente entender lo que les está pasando. Naomi, ¿qué le dice usted a las personas cuando están en una situación, digamos, por ejemplo, alguien como esta mujer, y le dice: «No sé. He estado haciendo... he estado cuidando a la gente durante toda mi vida adulta o he estado tan consumida con esta otra cosa, incluso para la familia o incluso para mí misma. Pero ahora que esto se ha aliviado un poco, no sé por dónde empezar»? ¿Qué le diría a alguien así si le preguntara sobre su identidad y no tuviera ni idea?
¿Qué estaba haciendo antes de los hijos? ¿Qué estaba haciendo antes de convertirse en cuidadora? ¿Cuáles eran las cosas que disfrutaba? ¿Verdad? ¿Dónde está eso? Porque no se trata de que nuestra identidad esté envuelta en nuestros hijos. Nuestra identidad no está envuelta en nuestro cónyuge, ¿verdad? Porque no es su responsabilidad hacernos felices. Es nuestra responsabilidad poder decir que esto me trae alegría. Así que realmente averiguar qué le trae alegría, qué le traía alegría antes de llegar a este punto, ¿verdad? ¿Y qué le pasó a eso? Y para esta persona en particular, era realmente hacer arte y su arte era hermoso y sentarse afuera. Y entonces empezamos muy despacio. Le dije: «Bien, ya sabe, tarea. Va a ir afuera y quitarse los zapatos y tocar el césped. Deje que sus pies como simplemente se sienten en eso por un momento». Y luego solo traerlos de vuelta a lo que les gusta.
Así que para usted, sea lo que sea, sé que es una pregunta hipotética, pero sea lo que sea lo que disfrutaba antes de su trabajo, antes de sus hijos, antes de su matrimonio o lo que sea, y luego volver a eso, y ¿es algo que puede reimplementar o es algo nuevo que necesita ir a encontrar, qué es lo siguiente para mí? Porque tenemos que tener algo para nosotros. Tiene una taza llena de una cafetera llena de café y simplemente la está vertiendo cada día. Y oh, le estoy sirviendo algo a mi hija o le estoy sirviendo algo a mi hijo y a mi pareja y luego bien y ahora ahora le estoy sirviendo a mi jefe y a mis compañeros de trabajo y a mis familiares y eventualmente no le queda nada. Pero si no está reponiendo eso, si no está haciendo esa cafetera fresca, entonces ¿qué tiene? Está vacía. Así que si usted no está bien, ¿cómo van a estar bien todos los demás?
Eso depende de usted. Eso puede ser bastante, imagino, una revelación para algunas personas. Y aunque es probablemente maravilloso recordar, oh sí, hay esta cosa que solía hacer. Hay este interés que tenía, me pregunto si las personas que están atravesando estas etapas y grandes cambios de su período de vida podrían encontrarse en una situación de: eso ya no soy yo. Eso es... tengo que encontrar algo nuevo. ¿Qué hago? No puedo simplemente estar en mi hijo para siempre. Sí. Y simplemente como lo que a ellos les gusta, ¿verdad? No. Lo cual es cierto. Entonces tratamos de averiguar, bien, ¿entonces qué es lo que le interesa ahora? ¿Qué está haciendo o qué le llevó al trabajo que hace? ¿Qué encendió ese fuego? Así que realmente solo poder traer eso de vuelta para ellos y luego, ya sabe, hagamos una lista.
Hablemos de ello. Y luego les hago simplemente hablarlo. Y mientras hablan, voy haciendo una lista. Sí. Bien. Esto es lo que oí. Entonces le gusta... le gustaba tejer a crochet, pero no tanto ahora porque consume mucho tiempo. Pero no es que no le guste tejer a crochet. Es porque cada vez que se sienta, el teléfono está sonando. Alguien necesita su atención. El bebé está llorando o tiene que levantarse e ir a trabajar. Y entonces, cuando intenta sentarse y tejer a crochet, está exhausta. Así que ya no es disfrutable. Así que no es que no le guste esto, es que no se está tomando realmente el tiempo para usted. Cierto. Así que realmente... así es como lo procesamos. Iba a decir que probablemente ya no está asociado con ese buen sentimiento previo. Mhm. Mhm. Y así llevarlos de vuelta a eso o encontrar algo nuevo.
Así que algo nuevo que sea útil. Algunas personas que nunca jardinearían ni tocarían tierra encuentran un nuevo propósito en ello. Encuentran el sentir la tierra y plantar las macetas y ver y regarlas y verlas florecer. Muy terapéutico. Y así realmente averiguar qué sigue para usted y qué es para usted. No tiene que ser algo grande, pero ¿qué es para usted? Cuando los clientes están trabajando con usted, Naomi, y no han especificado que quieren incorporar la fe o la espiritualidad en sus sesiones y usted, mientras va avanzando, tiene una corazonada de que podría ser algo que podría ser beneficioso para alguien, pero no necesariamente la han buscado para eso o han mencionado algo de eso. ¿Cómo... deja caer pistas? ¿Cómo evalúa a alguien si está interesado en llevar las cosas a esa dirección espiritual en su cuidado?
En nuestra primera sesión, siento que les hago saber sin lugar a dudas que esto es parte de mi trabajo, pero también no lo traeré a menos que usted lo quiera traer. Y dicen: «Bien». Entonces ya están conscientes de que está ahí. Y luego, mientras vamos trabajando, y luego digo: bien, mencionó esto hace un tiempo, que solía ir a la iglesia o que solía hacer esto o solía orar, como ¿dónde está eso? ¿Cómo era eso para usted y todavía está tratando de traerlo, y así es como tan agradable y sin costuras? Sí. Sí. ¿Diría que un cierto porcentaje de su práctica incorpora algún tipo de espiritualidad? Definitivamente. Diría que alrededor del 85%. Vaya. Sí. 85%. A veces está ahí, pero no hablamos de ello y está bien. Y a veces está ahí y es muy evidente y es algo de lo que siempre se habla.
Así que realmente solo averiguar el equilibrio. No quiero que se sientan incómodos. No quiero que sientan que estoy empujando a Dios sobre nadie o la espiritualidad o algo de ese tipo. Pero está ahí y es muy... porque es quien soy. Es muy sin costuras. No es... no es agobiante. Soy amiga de muchas personas que no creen y soy amiga de muchos creyentes. Así que puedo ser de ambas maneras, pero también solo puedo ser yo, ¿verdad? Así que solo tener ese equilibrio y creo que esa es la mejor parte de ser terapeuta. No es tener su propia agenda. Tiene que ser la agenda del cliente y lo que ellos quieren y lo que necesitan. Y a veces tuve un cliente con el que trabajé como adolescente que originalmente fue referido por la muerte de su madre. Dejó muy claro: no quiero hablar de ella.
No quiero hablar de mi duelo. No quiero hablar de ello. Y eso estaba bien para mí. Nos reunimos y él sabía que estaba ahí. Estaba presente de vez en cuando. Como sabía cuándo se acercaba el aniversario o las vacaciones y como: oye, asegúrate de cuidarte porque esta fiesta te va a golpear un poco diferente. Estoy disponible. Y él decía, ya sabe, decía: bien, lo entiendo. Ya sabe, y luego venía la siguiente semana. Bien. ¿Cómo fue tu... o lo que sea después de la fiesta? Porque cuando estaba en la secundaria, las fiestas suelen ser vacaciones. ¿Cómo fueron tus vacaciones? ¿Cómo te cuidaste? Ya sabe, simplemente siendo consciente de que no estoy empujando mi... Ahora, tenga en cuenta, yo quería que él procesara el duelo. Yo quería, pero no era lo que necesitaba. Solo necesitaba que alguien estuviera con él.
Era un adolescente. Así que muchos juegos de cartas y ajedrez y ese tipo de cosas. Y hablábamos de la escuela y procesábamos lo que le estaba pasando y cómo está siguiendo adelante con eso. Y luego eventualmente se introdujo... estaba preocupado por su papá y este tipo de cosas. Así que vino así, como: oh, tengo miedo de que algo le pueda pasar a mi papá y ya perdí a mi mamá y así sucesivamente. Pero no nos sumergimos en esa pieza de él, y está bien. Así que una vez más, nosotros como terapeutas no debemos ser impulsados y traumatizar a nuestros clientes porque queremos que trabajen en algo. De eso no se trata. Se trata de estar presente. Y es tan natural para usted como ayudadora, bueno, por supuesto, quiero que como alguien que se preocupa y está aquí para ayudar, quiero que trabaje en esto, pero poder darse cuenta de que esto no es lo que necesitan ahora mismo. Lo han vocalizado, caerá en su lugar. Sí, definitivamente.
Suscríbete a nuestro boletín
Recibe los últimos episodios, consejos de salud mental y recursos directamente en tu bandeja de entrada. Sin spam, solo apoyo.
Episodios relacionados

Identidad cultural y la sala de terapia: lo que se pierde en la traducción

Reconstruir tras la ruptura: trabajar con parejas a través de la traición

Supervisión con enfoque en trauma: lo que los programas de formación pasan por alto

Terapia de juego centrada en el niño y por qué la mayoría de los clínicos no están capacitados para trabajar con menores
¿Listo para tener tu propia conversación?
Cada historia de Therapist Voices comenzó con un paso. Un coordinador de atención te ayuda a encontrar al terapeuta adecuado y te acompaña desde el primer contacto hasta la primera sesión.
Hablar con un coordinador de atención