Episódio 20 · 47 min · Jun 3, 2026
Identidade cultural e o espaço terapêutico: o que se perde na tradução
com Fatema Kapadia, MA Psychology
Fatema Kapadia não chegou ao seu interesse pela psicologia transcultural por um desvio acadêmico — chegou a ele porque a terapia que encontrou no início da própria vida não se encaixava muito bem. Os referenciais eram competentes e os profissionais eram bem-intencionados, mas algo essencial da sua experiência como pessoa que transita entre múltiplas identidades culturais era sistematicamente traduzido para uma linguagem clínica que o achatava. O que ela sentia não era patologia. O que ela sentia era uma complexidade que as ferramentas disponíveis não tinham sido feitas para comportar.
Esse desencontro inicial se tornou o motor do seu foco profissional. Fatema foi estudar psicologia com uma atenção específica a como pressupostos culturais acabam embutidos nos modelos terapêuticos — não por meio de um viés explícito, mas pelos mecanismos mais silenciosos do que é ensinado como universal e do que é rotulado como culturalmente específico. O resultado, ela argumenta, é uma área que muitas vezes trata os referenciais individualistas ocidentais como padrões neutros e todo o resto como uma variante a ser acomodada. O modelo da acomodação, ela sugere, não é o mesmo que uma integração genuína.
Na prática clínica, a diferença aparece nos momentos mais comuns do trabalho em sessão. Quais perguntas o terapeuta pensa em fazer. O que o terapeuta trata como queixa principal e o que trata como contexto. Se as dinâmicas familiares são entendidas como possíveis focos de patologia ou como estruturas dentro das quais o bem-estar de fato se constitui. A abordagem de Fatema pede que os terapeutas mantenham essa segunda possibilidade em aberto com o mesmo rigor que a primeira — não como uma posição ideológica, mas como uma questão básica de precisão clínica.
Neste episódio, você vai aprender:
- Como a bagagem cultural molda o que os clientes conseguem e não conseguem levar para a terapia
- Por que os referenciais terapêuticos tradicionais às vezes deixam de fora dimensões inteiras da experiência do cliente
- Os desafios específicos de atuar como terapeuta em meio à diferença cultural
- Como acolher modelos coletivos e familiares de saúde mental
- Como é, na prática, uma atuação culturalmente informada dentro da sessão, e não só na teoria
Bem-vindos de volta ao Therapist Voices da ReachLink. Meu nome é Jessica Hurwitz e eu supervisiono a nossa rede de profissionais. Hoje estamos com Fatima Ali. Estou muito animada por ela estar aqui. Eu provavelmente digo isso sobre todo mundo, e é sempre verdade, mas isto vai ser muito legal para muitos de vocês, terapeutas, que estão ouvindo. Emma está com um grupo chamado... ela é a fundadora de um grupo chamado Unchaos Living, e vamos deixar o link de tudo isso no fim do episódio. Vocês vão saber exatamente como conhecer mais sobre ela, mas hoje vamos ouvir a parte realmente boa aqui. Hum, então, Emma, muito obrigada por estar aqui. Sei que você tem uma paixão muito específica por consertar a camada de infraestrutura do cenário da saúde mental. Aham. Conte um pouco para a gente como esse problema ficou evidente para você, para começo de conversa.
Hum, claro. Obrigada, Jessica. Hum, na verdade começou com a minha própria trajetória, porque, hum, eu estava meio que tentando encontrar meu próprio caminho profissional nesta área e, é, para onde eu olhava era tudo tão fragmentado, tão confuso ou simplesmente um caos completo. Hum, e aí comecei a conversar com cada vez mais terapeutas e, quanto mais eu conversava com as pessoas, mais percebia que eu não era a única passando por isso. Na verdade era um problema muito disseminado e, por algum motivo, como grupo, a gente meio que se acostumou a deixar as coisas assim. Tipo, a gente tentou, mas é tão fragmentado que quase não há nada que alguém consiga fazer em grande escala. As pessoas obviamente estão tentando. Existem muitos grupos por aí. Existem muitas iniciativas por aí falando em consertar uma parte específica da infraestrutura, mas, a esta altura, acho que é mais um problema sistêmico do que um problema individual.
E então eu também comecei com essa visão em mente: "Ok, isso precisa ser consertado, mas vamos dar um passo de cada vez." Então, eu estava me mudando, ou melhor, estou me mudando de Berlim para Dublin por causa da minha prática clínica. E no meio desse caos, porque agora eu tenho que, tipo, montar meu consultório em Dublin, preciso de credenciais na Irlanda que me permitam atender. Ou que tipo de formação eu preciso na Irlanda para me qualificar como terapeuta? Era tudo tão confuso, e isso meio que me levou a pensar: "Quer saber? Mais terapeutas como eu precisam se reunir numa sala e conversar sobre isso." Então foi por isso que comecei o Unchaos Living, e é basicamente isso que estou fazendo. Na verdade começou com um grupo de amigos. Só três pessoas, meus amigos da faculdade, e a gente pensou: "Quer saber? Preciso conversar sobre este caso."
E aí a gente se juntou numa chamada normal de Zoom, tentou conversar sobre isso e funcionou. Eu pensei: "Talvez outras pessoas também precisem disso, sabe?" Então, é, começou e foi crescendo devagar a partir daí, e hoje, acho que dois meses depois, somos uma comunidade boa, razoável, de 20 a 25 pessoas, e acho que ainda não está onde eu quero que esteja, mas é um bom ponto de partida. Então. Acho que você está se cobrando um pouco, porque, pelo que li e entendi sobre o que você está fazendo, você está realmente a caminho de fazer uma grande mudança. Quero ouvir mais sobre os diferentes caminhos que as pessoas podem ter para conseguir apoio com você. Sei que existem alguns círculos diferentes. No momento, estamos só fazendo o piloto de um tipo de círculo. Estamos só reunindo as pessoas e conversando sobre os nossos casos. Então são 75 minutos, a cada duas semanas.
Duas pessoas, dois terapeutas, apresentam seus casos. Também não precisa ser exatamente um caso. Pode ser um sentimento com o qual a pessoa está convivendo, ou, sabe, um dilema sobre a prática ou sobre si mesma na prática, sabe? Qualquer coisa do trabalho que faça a pessoa se sentir desconfortável ou inquieta, dá para levar isso ao grupo. E aí a gente conversa sobre isso num espaço em que ninguém está performando excelência nem tentando ser muito profissional, em que a gente aceita simplesmente dizer as coisas como elas são. Por exemplo, tivemos uma pessoa no nosso primeiro grupo, que foi o próprio grupo piloto, contando que passou por um episódio em que, de repente, ela, a terapeuta, meio que desmaiou na sessão. E ela simplesmente não sabia o que fazer. E esse é o tipo de coisa que você não costuma ouvir nas supervisões, nem mesmo em grupos de pares e tal, né?
Pois é, é quando acontece e você pensa: "Meu Deus, onde estava isso no meu livro?" Exatamente. Não disseram que isso podia acontecer. E ela também estava assim, e só dizia: "Não sei mais o que fazer, e acho que meu cliente também está se perguntando o que há de errado com ela." Mas ela levou ao grupo e todos nós, no minuto em que ela contou, todos nós ficamos tipo: "Nossa, isso aconteceu? Tipo, como assim? E aí imediatamente vi uma mudança em que as pessoas diziam: "Está tudo bem, você é humana." E isso... Isso, sim. É, ela só... Ela provavelmente nem precisava necessariamente ouvir, quer dizer, me corrija se eu estiver errada, o que deveria ter feito, mas mais aquele "nossa" coletivo. Isso é um alívio tão grande: ah, tá, vocês também não saberiam o que fazer. Exatamente, é.
E foi exatamente isso que aconteceu, mas depois surgiram alguns insights muito bons que ela tirou disso, tipo, alguém disse a ela: bom, quer saber? Então, o cliente com quem ela estava basicamente tinha essa tendência de cuidar dos outros e ignorar as próprias necessidades, e aí ela desmaiou na sessão. Então foi meio que o cliente assumindo o papel da terapeuta. E ela ficou muito abalada: meu Deus, como isso vai afetar minha relação com meu cliente? E aí alguém no grupo falou: você estava online, desmaiou e depois estabeleceu um limite. Então, na verdade, isso ensinou ao seu cliente algo importante sobre estabelecer limites também. E foi um momento tão revelador, de "meu Deus", que acho que ninguém teria pensado nisso.
E é esse tipo de coisa que buscamos neste grupo. Se você for procurar por aí, existem 10.000 grupos de supervisão, existem 10.000 círculos de pares acontecendo, né? Mas precisa existir um lugar onde você possa simplesmente chegar e ser quem você é, sem a pressão de: meu Deus, são meus colegas, e como vou, sabe, me apresentar para eles? Aquele tipo de... Será que vão querer me encaminhar clientes? Exatamente, é. E eu acabei de encaminhar um cliente para lá há alguns dias. Então isso ainda acontece, e agora vejo pessoas entrando por links que coloquei no grupo, dizendo: oi, isto é... eu vi online, este é um lugar onde posso falar sobre algo com que realmente preciso de ajuda. E isso me deixa muito feliz, porque, tá, sim, acho que as pessoas estão encontrando... Claro, também tem os inativos.
Tem inativos em todo lugar. Mas, tipo, as pessoas que realmente precisam estão encontrando o caminho. E acho que, quando tivermos gente suficiente que sinta que pertence, isso vira, ou floresce, em algo mais benéfico para todo mundo, sabe? Então essa é a... Com certeza. ...esperança, esse é o sonho. E... E isso é... Então você pode estar em qualquer lugar. No mundo. blue boy Sim. Então, no primeiro que começamos, tínhamos pessoas de uns seis países. Hum, e temos fusos horários de seis países. É, e agora acho que temos pessoas do mundo todo no grupo, na verdade. Dos Estados Unidos, de... Alguém do Japão entrou, é, há alguns dias. Tem gente de toda a Europa, hum, e, tipo, gente da Índia. Tem gente de todo lugar. Então já são umas nove ou dez nacionalidades no grupo, e é tipo... Uau. ...muito louco ver quantas pessoas no mundo todo realmente precisam disso.
E mesmo com tantas coisas disponíveis, as pessoas continuam sempre procurando, o que é muito estranho para mim. Parece que esse tema... eu sinto que isso se aplica a tudo agora. Existem tantos grupos para isso. Existem tantos... com qualquer coisa, literalmente qualquer coisa. É. Não, não, não só em saúde mental, ligado às profissões de ajuda. Não, de fato... Tantas opções. Acho que isso acaba paralisando as pessoas. E imagino que, quando as pessoas procuram algum tipo de grupo de apoio, seja supervisão, apoio entre pares ou outras opções criativas que surgiram, como o que você está oferecendo... É. Como eu sei se vou atender aos critérios para isso? E parece que você realmente estava eliminando tudo isso, tipo, a gente fala de todas essas barreiras ao cuidado, sabe, É. ...todos dizemos que estamos trabalhando para remover barreiras ao cuidado, e sei que todos estamos, mas você está removendo a barreira para que os profissionais recebam o apoio de que precisam.
Bom, estou tentando, eu diria, porque acabei de começar. Mas a ideia é que eu não quero que isso seja mais uma coisa em que você pensa: "Meu Deus, preciso fazer isso pelo meu, sabe, desenvolvimento profissional." Ou preciso fazer... Isto é só para você ser você. Este é um espaço que acolhe você, né? As barreiras de entrada são praticamente nenhuma a esta altura. Tipo, eu nem faço distinção entre, ah, você atende clientes ou não? Tipo, você ainda é estudante ou acabou de se formar? Com certeza, venha participar. Venha ver o que as outras pessoas estão fazendo. Aprenda desde já, porque existe outra grande armadilha da nossa profissão, que é: você precisa o tempo todo saber o que fazer, mas ninguém meio que te ensina a fazer, a menos que você já saiba. Tipo, você precisa de experiência para ter experiência, e é esse ciclo irritante que continua sem parar e você está sempre se debatendo.
Então, eu fiz uma espécie de pequeno experimento em que simplesmente divulguei, meio aleatoriamente, um e-mail dizendo que queria conversar com 50 terapeutas sobre as trajetórias deles. Só coloquei um link do Google e muita gente agendou conversas comigo. Conversei com cada uma delas. Era para ser de 30 minutos, mas acho que todo mundo me deu quase de 90 a 75 minutos, por aí, porque só queriam conversar, e eu estava inteiramente à disposição. E todo mundo disse a mesma coisa: que tivemos que encontrar nossos próprios estágios ao sair da faculdade. Não sabíamos o que fazer no minuto em que nos formamos. Gastamos muito com educação continuada (CPD), com nossos diplomas, com supervisão e com a nossa própria terapia. Foi muito mais do que pagamos pela formação em si. E isso nunca para. Só continua, continua e continua.
E tenho quase certeza de que existem muitos terapeutas por aí que querem fazer essas coisas, hum... Provavelmente querem fazer doutorado ou, sabe, formações mais especializadas e coisas assim, mas não conseguem pagar porque estão ocupados demais correndo atrás das dívidas que já acumularam, e o pior é que você nem ganha o suficiente para bancar isso. As pessoas pensam: meu Deus, você é terapeuta, cobra uns US$ 170 por hora, cobra 80 euros por hora. Mas, bom, eu tenho que repassar metade disso. Tipo, eu levo para casa uma mixaria, e mesmo se eu acabar cobrando mais de alguém, me sinto culpada porque, bom, essa pessoa já está passando dificuldade e agora tem que me pagar. Mas, tipo, eu estou aqui porque estudei e este é o meu trabalho. Eu me importo com as pessoas, mas também preciso cuidar de mim e da minha família, né?
Com certeza. E pensando em... tenho certeza de que, ao continuar a formação, buscar credenciais adicionais, esse medo ainda existe para muita gente: meu Deus, o que vai vir junto com isso que eu ainda não sei? Sabe, estar no consultório particular, que despertar brusco para tanta gente, com os diferentes chapéus que você precisa usar. E aí pensar, tipo, quero obter uma credencial ou um diploma a mais, mas o que vai vir junto com isso que não vai ter uma disciplina para me explicar. Mesmo que você queira, tipo, fazer algo novo, ou até, sabe, obter o registro, por exemplo, foi quando eu estava de fato me mudando para Dublin, eu queria obter o registro na Psychological Society of Ireland ou, tipo, na BPS ou algo assim. E foi aí que descobri que, na verdade, é tipo uma questão de filiação.
E aí você tem que continuar pagando a eles ano após ano. Não é um registro que você tira uma vez e pronto. Tipo, não, você precisa provar a eles todo ano que continua se aperfeiçoando e se atualizando para eles te manterem. E entendo por que isso existe, também entendo a necessidade, mas sinto que deveria haver essa esponja extra para meio que absorver a desagradabilidade em volta disso, se é que essa palavra existe. E é tipo... Com certeza. Tem... Com certeza deve existir um jeito mais fácil, parece. É, verdade. Tipo, por exemplo, eu fiz minha graduação, fiz meu mestrado em Berlim, e agora tenho que preencher mais 30 páginas para provar por que ele é equivalente no sistema educacional da Irlanda. E é igual no mundo todo. Tipo, também conversei com a maioria dos terapeutas sobre isso. E todos disseram a mesma coisa: que, no fundo, recebemos o mesmo conhecimento, sabe?
Talvez a abordagem seja um pouco diferente, mas, no fundo, todos estudamos a mesma coisa. Mas não existe uma espécie de credencial global que permita... Acho que até nos Estados Unidos, tipo, cada estado tem uma lei de licenciamento e um sistema de credenciamento diferentes e coisas assim, né? Na Europa é igual. Tipo, eu conversei com uma terapeuta da Sérvia. Ela era psicoterapeuta, mas não podia atuar como psicoterapeuta porque o país não reconhece a psicoterapia. E aí ela faz outra coisa. Ela se apresenta com, tipo, um título diferente, mas essencialmente o que ela faz é psicoterapia. Então ela tem que encontrar essas brechas sozinha e meio que se virar. E você não aprendeu nada disso. Não aprendeu sobre negócios. Não aprendeu a administrar um consultório. Certo. ...enquanto fazia a sua formação.
E agora a primeira coisa que você tem que fazer não é atender clientes, mas descobrir como fazer seu marketing, como conseguir encaminhamentos, como construir uma rede de contatos, como, sei lá, emitir notas fiscais, e, tipo, 10.000 coisas diferentes para as quais você provavelmente precisaria de outro diploma a esta altura, [pigarreia] né? Sem falar que é um pouco, quase ofensivo, tenho certeza, para pessoas que conquistaram o diploma mais alto do seu país ou o que for, simplesmente ouvir: "Ah, bom, você tem que provar isso aqui." Tipo, prove mesmo para a gente que você fez isso e que sabe do que está falando. Com certeza, é. Às vezes é um tapa na cara. Tipo, no trabalho que faço com meus clientes, vejo que eles estão se beneficiando. Eles estão... Está ajudando. Eles concluem a terapia e depois seguem com autonomia, vivendo a vida que merecem e tudo mais.
E eu fiz isso acontecer de alguma forma, ou pelo menos dei apoio a eles. Mas aí olho para a minha própria comunidade e penso: "Ah, mas, bom, você tem o papel tal para provar?" E eu fico: "O quê? Eu tenho uma pessoa para provar. Isso não conta?" Mas, é, e todo esse trabalho que eu fiz, o trabalho bem-sucedido que eu fiz? Isso quase me lembra de quando você está na pós-graduação escolhendo, sabe, quero fazer um programa de aconselhamento geral, ou terapia de casal e família, ou orientação escolar? Lembro de sofrer com essa decisão, olhando o currículo e vendo: bom, a maioria das disciplinas é a mesma. Não poderia haver algo mais fácil? Sei, claro, que vai haver um licenciamento e uma certificação diferentes, mas há tanta sobreposição.
Você cobre o mesmo conteúdo, e é realmente uma pena que a gente não consiga tornar isso universal. Aí estaríamos ajudando muito mais pessoas. Na ReachLink, acreditamos que o cuidado em saúde mental deve encontrar você onde você está, literal e emocionalmente. Seja lidando com estresse, burnout, relacionamentos ou transições de vida, você não precisa enfrentar isso por conta própria. Com o app da ReachLink, você pode se conectar com terapeutas licenciados por meio de sessões de telessaúde seguras e práticas, no seu horário, do seu espaço. Sem deslocamento, sem sala de espera, só apoio de verdade quando você mais precisa. E para quem é terapeuta e está ouvindo: se você tem paixão por tornar o cuidado mais acessível, se quer a flexibilidade de trabalhar de qualquer lugar focando no que mais importa, seus clientes, a ReachLink está crescendo. Estamos construindo uma comunidade de profissionais clínicos dedicados e compassivos, prontos para ampliar seu impacto por meio da telessaúde.
Então, se você busca apoio ou quer oferecê-lo, junte-se a nós na ReachLink. Baixe o app ou saiba mais em reachlink.com, porque uma saúde mental melhor deve estar sempre ao seu alcance. É verdade. Tipo, agora, acho que a maioria das clínicas, não sei como é em outros lugares, mas sei que na Alemanha, principalmente, muitas clínicas têm, tipo, lista de espera de 6 meses para pacientes. Até em Viena e tal, onde eu fiz meu estágio, havia gente esperando de 6 a 8 meses só para conseguir, tipo, a primeira consulta com um terapeuta. E tínhamos, tipo, sete, oito pessoas trabalhando na clínica. E eu pensava: dá para fazer mais. E eu estava em formação, então claro que eu não podia atender pacientes individualmente nem nada, o que está tudo bem. Mas, ao mesmo tempo, pensar na saúde mental do terapeuta nesse ponto, tipo, eles já estão lotados de casos.
Eles não têm tempo. Já estão sobrecarregados. E ainda tem gente esperando. E se ao menos as coisas fossem um pouco mais fáceis nos nossos sistemas, talvez pudéssemos ter mais gente para atendê-los, porque, com base na minha pesquisa com muitos outros terapeutas, também descobri que as pessoas na verdade topam pagar um pouco menos, mesmo que sejam atendidas por um profissional em início de carreira. Porque para elas está tudo bem. Estão tão desesperadas por ajuda. Não importa para elas se a pessoa tem, tipo, 10 diplomas ou não. Tipo, desde que consiga ajudar. Eu só... né. Certo, não me importo com a sua credencial, só comigo. Tipo, a maioria dos meus clientes, nenhum deles nunca me perguntou, tipo, o que você estudou ou que diploma você tem? Porque não se importam. Só querem saber, tipo, você pode me ajudar com meu problema de ansiedade ou pode me ajudar, sabe, a controlar meu vício?
Mas não se importam com mais nada. Também é muito estranho que alguns lugares, ou melhor, alguns países, vivem mudando as leis, ou alguns simplesmente não mudam. Tipo, os dois estão nos extremos. Por exemplo, na Índia temos um único órgão, mas, é, eles vivem mudando os requisitos e critérios de elegibilidade todo ano ou a cada dois anos e tal. Então, a cada nova turma que sai, recém-formados, estão lidando de novo com o mesmo problema. Em alguns lugares, talvez, tipo, a Irlanda ou algo assim, o Coru vem planejando... eles vão aprovar, tipo, uma lei de psicoterapia que deveria facilitar o reconhecimento dos psicoterapeutas. Mas isso está em planejamento há 20 anos. Este ano, ou, tipo, agora, estão o mais perto de finalizar e meio que colocar em prática. Então, 20 anos é muito tempo.
Tipo, é... é uma loucura. Minha carreira já vai ter acabado até lá. É, quer dizer... Vamos ajudar a próxima geração. Tomara, é. Então essa é a questão: precisamos tratar esses problemas num nível muito sistêmico, porque os profissionais estão bem cientes deles, mas estamos tão atolados pelo sistema que não temos outra opção senão nos submeter a ele, se quisermos atuar legalmente. Acho que todo mundo que está ouvindo provavelmente concorda muito que isso é um problema e uma barreira escancarada. Sei que você teve muito sucesso com esse grupo que lançou recentemente como piloto. Para onde você vê isso indo? Em que ponto, com o seu programa, você sentiria: pronto, as pessoas estão bem cuidadas? Como você vê o serviço que oferece evoluindo? Qual é o seu sonho para ele? É uma ótima ideia.
Provavelmente estou a quilômetros e quilômetros disso, mas o que tenho em vista é que os terapeutas que entrarem na minha plataforma nunca precisem sair à caça de clientes. Quero que, toda vez que vierem até mim, eu lhes dê clientes. Tipo, sem nem precisarem pedir. Tipo, se não têm carteira de clientes, quero dar isso a eles, e não quero cobrar deles. Quero que esta seja, tipo, uma plataforma que coloca o terapeuta em primeiro lugar. Já temos coisas suficientes pelas quais pagar. Mas também percebi, porque agora o que estou fazendo é um piloto gratuito, que mesmo nós, terapeutas, não damos muito valor, né? Do mesmo jeito que nossos clientes com valor reduzido não valorizam, tipo, o valor reduzido. Nada que é de graça a gente valoriza. Então talvez, tipo, uma taxa bem mínima só para fazer parte da plataforma ou, tipo, estar na comunidade.
Mas, fora isso, tipo, os benefícios que você tem deveriam valer umas 10 vezes mais do que você paga. Deveria, na verdade, ser a fonte da sua sobrevivência, ou da sua renda, ou do seu sustento, ou como quer que você chame isso, né? Então você não deveria ter que se preocupar: meu Deus, o que vou fazer quando esse cliente for embora? Preciso gastar mais com marketing? Preciso, sabe, emitir faturas ou fazer mais tarefas administrativas e coisas assim? Não estou dizendo que vou fazer isso por você. Você continua fazendo suas próprias anotações clínicas e tal, mas estou dizendo que você não precisa se preocupar com de onde vem o seu próximo cliente. Porque quero simplesmente resolver isso para você. Existem agências, existem muitos institutos que já têm isso. Eles têm acesso e deveriam ajudar você.
Então quero meio que construir um lugar para terapeutas que seja, tipo, um santuário na minha cabeça, né? Tipo, você chega com sede, simplesmente bebe da fonte e vai embora com a sede saciada. E foca no que aprendeu a fazer. Não nas coisas que você precisa aprender para poder fazer as coisas que ama. É, a maioria de nós entra nesta área por uma motivação pessoal ou por algo que aconteceu com a gente e nos fez perceber a importância disso. É um ambiente sagrado, por assim dizer. Então, poder se expressar do jeito que você quiser com seu cliente, ter essa relação sagrada sem a preocupação de: estou sendo comercial demais agora? Estou sendo insistente se peço dinheiro? Quero aumentar meu valor, mas o que vão pensar de mim? Não, não se preocupe com isso. Só faça o que você veio fazer, o resto vai ser resolvido.
Então, eu quero que seja uma plataforma que realmente coloca o terapeuta em primeiro lugar. Qual o tamanho que você imagina para os grupos? Acho que eu... eu vi nas suas redes sociais... É. ...quando pesquisei tudo isso, parece que a preferência é que sejam um pouco menores e talvez mais íntimos. É. Isso procede? Procede. Hum, mas, ao mesmo tempo, é, como estamos agora na fase piloto, é, também estou conversando mais, é, individualmente com as pessoas que participam desses grupos para receber feedback, é, e desenhar do jeito que elas precisam, né? Hum, então algumas pessoas dizem que talvez devêssemos mirar em, tipo, seis ou sete pessoas por grupo, não só quatro ou cinco, é, para ter perspectivas mais diversas, e caso alguém desista em cima da hora, coisas assim. Manter mais aberto para conhecermos mais gente e coisas assim.
Então ainda estamos iterando e ainda tentando descobrir, é, a melhor forma de oferecer ou entregar isso, porque pesquisei muito e não encontrei pessoas que estejam realmente tentando construir algo do ponto de vista do terapeuta. As pessoas estão construindo do ponto de vista do negócio ou do ponto de vista do cliente. Ou, se estão, e se estiverem assistindo, por favor entrem em contato comigo. Eu adoraria conversar. Mas, é, até onde sei, não acho que muita gente esteja olhando pela lente do terapeuta. Então quero que seja íntimo o bastante para que todos se sintam ouvidos, mas não tão amplo a ponto de se desmanchar, e tipo todo mundo se sentir perdido, e virar só mais uma comunidade inativa da qual você faz parte, mas para a qual nunca, sabe, contribui. Além disso, não tenho nenhum pudor em dizer que, se você não contribui, ou se não está, tipo, ativamente buscando apoio, oferecendo apoio ou, de qualquer forma, estando presente para seus colegas terapeutas, eu vou te tirar do grupo.
Tipo, vou mesmo. Não há espaço para isso, porque queremos de verdade pessoas que entendam o que significa, ou como é, ter os seus irmãos de ofício. É isso que estou tentando oferecer. Então, se você não está lá quando alguém precisa de você no grupo, bom, de que serve você? Então, não. Ótimo. E... e os membros, as pessoas que participam, parece que isso é algo que é devido a elas. Com certeza. Exatamente. É para você. E se você confirma presença e depois não aparece, ou meio que fica só de canto no grupo para ver, tipo, ah, as pessoas estão fazendo coisas. Deixa que elas façam, mas eu estou sem tempo, ou, tipo, entendo quando você não tem energia para entrar em mais uma videochamada. Entendo totalmente. Mas não custa muito. Só custa tipo: Gente, desculpa. Hoje está difícil demais. Não consigo. E é para isso que isto existe, parece.
É para quem está sentindo: "Nossa, eu não... eu sei que deveria fazer isso, mas não... não tenho forças para entrar em mais um vídeo." Parece que é exatamente para essas pessoas. Você se sente assim, é por isso que deveria entrar, porque eu não... Isso é esperado. ...de pijama, ou se estiver na cama comendo pipoca durante a chamada. Tipo, não me importo com seu atraso, nem com sua arrumação, nem com como você está se apresentando. Embora a maioria das pessoas apareça dos seus espaços de trabalho, acho, a esta altura, mas não importa. Tipo, o espaço é seu. Se você gosta de andar de shorts, vai em frente, faça isso. Tipo, se quiser, sei lá, ficar no aconchego, faça isso. O que te ajudar. Tipo, não importa. Mas provavelmente quero fazer versões presenciais disso também, em algum momento no futuro, porque acho que seria muito bom ver todo mundo e, tipo, se conectar.
O que acontece presencialmente não acontece online. Eu... eu sei. É verdade e todo mundo sabe disso. Então, é. É. Provavelmente começando em Dublin em algum momento deste ano. Bom, vamos ficar de olho nisso. Sabe o que acabei de perceber, que acho que fecha perfeitamente o ciclo de tudo isso, e em que eu nem tinha pensado durante toda a nossa conversa? Sei que me perguntei isso quando nos conectamos pela primeira vez e você ia vir ao podcast, e depois, à medida que fui conhecendo você, isso sumiu totalmente da minha cabeça, inclusive durante esta conversa inteira. Não sei onde você está, e eu quero... quero saber, mas acho muito legal perceber que eu nem sei onde você está e isso não importa. É. Mas onde você está? Então, agora estou na Índia com a família. Agora estou na Índia, em transição para Dublin.
Meu companheiro mora em Dublin e estou mudando de país. Agora estou, tipo, em todo lugar. Tipo, sinceramente, toda vez que me perguntam de onde eu sou, nunca sei bem o que responder, porque sou de todo lugar. Nasci em Mumbai, na Índia. Fui criada em Bangalore. Sou casada, tipo, agora moro em algum lugar de Gujarat, no norte da Índia. Tipo, chamo Berlim de lar. E agora estou me mudando para Dublin. Mas, no meio disso, eu estava curtindo a vida em Budapeste e Viena. Então esses lugares também são muito queridos para mim. Então sinto que estou em todo lugar. Aliás, um amigo me deu os parabéns este ano dizendo: oi, não sei onde você está agora e espero que seja meia-noite onde quer que você esteja. E feliz aniversário. E eu senti que era a vida que eu queria, sabe? Algumas pessoas não sabem.
Provavelmente estão só imaginando que estou em algum outro fuso horário. E acho isso a melhor coisa do mundo. Mas acho que isso meio que dá credibilidade a toda essa sua missão. Tipo: tá, como respondo isso? Sabe, fisicamente estou bem aqui agora, mas... mas acho que esse é o quadro maior, que não é isso que importa nisso. Não importa de onde você é, porque, de novo, todos nós, terapeutas, estamos espalhados pelo mundo. Estamos em todos os países, todas as cidades, no mundo inteiro. E mesmo assim enfrentamos o mesmo problema. Por algum motivo estranho, os mesmos problemas conectam todos nós. Então, se estou tentando resolver o problema, não acho que essa conexão deveria ser uma barreira. Há um denominador muito comum de problemas parecidos, os mesmos problemas. E mesmo assim há uma desconexão tão grande no apoio a isso.
Há... Às vezes simplesmente parece que estamos todos trabalhando pela mesma coisa e, se ao menos uníssemos nossas forças, teríamos muito mais sucesso, mas estamos tão ocupados tentando resolver as coisas por conta própria porque, bom... É, você precisa, sabe, pôr comida na mesa ou o que for. É um pouco difícil, mas tomara que as pessoas encontrem o Un_Chaos e tentem de fato desfazer o caos. Bom, com certeza queremos ajudar com isso. Então, estou muito feliz que você veio, porque acho que você realmente está jogando luz sobre algo de que simplesmente não falamos, e a universalidade disso é muito importante. Então, quero muito divulgar o que você está fazendo. Esse vai ser o objetivo. Hum, a todos que estão ouvindo, por favor acompanhem as informações da Emma. Desconfio que ela vai ficar muito feliz em ter notícias de vocês, e só precisamos de mais, mais pessoas compartilhando os problemas comuns, ou não tão comuns, que estão enfrentando neste cenário parecido em que estamos.
Hum, então, muito, muito obrigada por estar aqui. Obrigada a todos por ouvirem. Vem muito mais por aí. Tenho um forte pressentimento sobre, é... Quero muito garantir que a gente coloque o link do seu Instagram, principalmente, porque acho que ele é quase um mundo à parte do que você representa. Então, vamos garantir que todo mundo encontre a Emma, e esperamos receber você aqui de novo em breve. Com certeza, seria uma honra. Muito obrigada. Obrigada por estar aqui. Até a próxima, pessoal.
Episódios Relacionados

Tire o seu ego da sala: a lição mais difícil de uma terapeuta | Rachel Webster, MA, LPC

De enfermeira a terapeuta: por que ela escolheu o caminho menos percorrido | Nikkia Jiles, LCSW, LVN

Por que este terapeuta não discute com um delírio | Eli Westfall, LMFT

A postura de yoga que pode desbloquear o trauma que as palavras não alcançam | Chris McDonald, LCMHCS, RYT
Pronto para ter a sua própria conversa?
Toda história no Therapist Voices começou com um passo. Um coordenador de cuidados ajuda você a encontrar o terapeuta licenciado certo e acompanha você desde o primeiro olá até a primeira sessão.
Fale com um Coordenador de Cuidados